portion to การใช้

• แบ่งปริมาณอาหาร เพื่อให้อาหารเย็นลงเร็วขึ้น
  Divide your food into several portions to speed up cooling.
• โดยส่วนหนึ่งกำลังเทให้รอบระยะเวลาอื่นไม่ควรยาวเกิน 10 นาที
  By pouring one portion to another time period should not be longer than 10 minutes.
• คำนวณความลึกของส่วนที่จะยรังสี, ใช้ในการวัดเทปที่คล้ายกัน,.
  Calculate depth of portion to be radiographed, utilizing to measuring tapes instruments similar,.
• เราได้วัดตวงส่วนผสมในสัดส่วนที่เหมาะสม เพื่อความสะดวกและง่ายสุดๆ
  We have provided the right portion to make it super easy for you 🙂
• เผยแพร่ต้นฉบับ สำหรับการเติบโต หรือ ในบางส่วนจะกลายเป็นจึงปะติดปะต่อกัน.
  Publishing originals for growth or in portions to become pieced together.
• ส่วนที่จะติดต่อกับทางรถไฟ
  portion to be contacted with rail.
• นำส่วนผสมของซอสผัดไทย ขึ้นตั้งไฟเคี่ยวเป็นเวลา 2 นาที ผสมกับหอมเจียวแล้วพักไว้
  Bring the sauce portion to simmer gently for 2 minutes. Mixed thai onion and set aside.
• 17:5 และโดยมาก, มีลดลงสิบส่วนมนัสเสห์, นอกเหนือจากแผ่นดินกิเลอาดและบาชานฟากแม่น้ำจอร์แดนข้าง.
  17:5 And by lot, there fell ten portions to Manasseh, aside from the land of Gilead and Bashan beyond the Jordan.
• 8 ให้เขาได้ส่วนที่จะรับประทานเท่าๆกัน นอกเหนือจากส่วนที่เขาได้มาด้วยการขายทรัพย์สินของเขาเอง
  8 They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.
• วิเคราะห์งานร้องขอเพื่อให้แน่ใจไปกลายเป็นแบรนด์, รายละเอียดสินค้า, เคร่อง, หรือการเผยแพร่คำแนะนำที่เกี่ยวข้อง.
  Analyze job requests to ascertain portions to become branded, stock specs, colorings, or publishing instructions that are particular.
• อุ่นส่วนที่เชื่อมให้หลอมละลายน้ำมันตัวทำละลายหรือตัวทำละลายได้อย่างเต็มที่โดยปกติอุณหภูมิอยู่ที่ประมาณ 400 ~ 500 ℃
  Heat the welding portion to fully evaporate oil, liquor or solvent on it, normally the temperature is at around 400~500℃.
• ตัดแต่งและแบบฟอร์มแทนที่บางส่วนของร่างกายส่วนปลอดภัยในสถานที่และเหมาะสม และ กำหนดขนาด, ใช้กาว, เครื่องมือ, และเครื่องมือพลังงาน.
  Trim and form substitute body portions to secure parts in-place and fits and given sizes, using adhesives, give tools, and energy tools.
• 31:19 เกินไปแล้ว, คนได้รับการแต่งตั้งจากลูกหลานของอาโรน, ทั่วเขตชานเมืองของแต่ละเมือง, ที่จะกระจายไปยังส่วนผู้ชายทั้งหมดในหมู่พระสงฆ์และคนเลวี.
  31:19 Then too, men were appointed of the sons of Aaron, throughout the fields and the suburbs of each city, who would distribute portions to all the males among the priests and Levites.
• ถ้ามีเครื่องปรุงเหลือใช้ ให้สร้างสรรค์จาน “อามูส บูช” (จานเล็กเรียกน้ำย่อย) หรือจานชิมเพื่อแจกให้ลูกค้า เป็นการสร้างความนิยมในใจลูกค้าไปได้นาน
  Create an amuse-bouche or a taster portion to give away to your guests if you have extra ingredients available. This goodwill goes a long way in the mind of the customer.
• 31:4 และตอนนี้เขาสั่งให้คนที่อาศัยอยู่ในกรุงเยรูซาเล็มว่าพวกเขาจะให้บางส่วนไปหาพวกปุโรหิตและคนเลวี, เพื่อที่พวกเขาจะสามารถที่จะเข้าร่วมกับกฎหมายของพระเจ้า.
  31:4 And now he instructed the people living in Jerusalem that they were to give portions to the priests and Levites, so that they would be able to attend to the law of the Lord.
• ผลการดำเนินงานดีขึ้น โดยหลักเป็นผลมาจากปริมาณการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ B100 ที่เพิ่มขึ้น โดยใน Q3/2560 ภาครัฐกำหนดสัดส่วนการผสมผลิตภัณฑ์ B100 ในน้ำมันดีเซลที่ 7% ตลอดทั้งไตรมาส
  Performance recovered mainly from B100 product sales volume. The government mandated B100 portion to be mixed with Diesel products remains a steady 7% through the quarter, while in Q3/2016 the portion was 3-5%.
• 12:46 และทั้งหมดของอิสราเอล, ในสมัยของเศรุบบา, และในสมัยของเนหะมีย์, ให้ปันส่วนให้คนร้องเพลงและเฝ้าประตู, ในแต่ละวัน, และพวกเขาชำระให้บริสุทธิ์คนเลวี, และคนเลวีชำระให้บริสุทธิ์บุตรชายของอาโรน.
  12:46 And all of Israel, in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave portions to the singing men and to the gatekeepers, for each day, and they sanctified the Levites, and the Levites sanctified the sons of Aaron.